Future Translation Services
Contact us! Future Translation Services

تواصل معنا!

Call - Translation Services Dubai هاتف: 119 2500 4 971+
متحرك: 2342 667 55 971+
email - Translation Services Dubai بريد إلكتروني: info@futuredubaitranslation.com
Background - Dubai Translation Services
Quality Control - Quality Management - Dubai translation Services Top quality - Dubai translation Services Hit your target - Dubai translation Services Get high quality translation - Dubai translation Services
إن الإدارة وإدارة الجودة هي مفاتيح النجاح في مهنة الترجمة، وهذا ما نقوم به في فيوتشر لخدمات الترجمة!
ليس من السهل أن تكون في القمّة، فذلك يتطلب الكثير من العمل الشاق والمضني والجهود المبنية على الخبرة الطويلة!
عندما نفهم بأن الترجمة هي فن، سنكون في الاتجاه الصحيح نحو الإبداع في هذه المهنة، وهذا بالضبط ما نقوم به!
سيكون من دواعي سرورنا أن نقدم لكم نموذج مجاني عن ترجماتنا لاختبار الجودة ولكن ذلك يعتمد على حجم المشروع.
Background - Dubai Translation Services
Background - Dubai Translation Services

جورج برنارد شو


"لم نُخلق حكماء من خلال تذكرنا لماضينا، وإنما من خلال إلتزامنا نحو مستقبلنا."

سياستنا في ضمان الجودة


إن ضمان الجودة يبدأ من عملية الاختيار الأوَّلي التي ننتهجها عند توظيف خبراء اللغة والمترجمين. فلا يكفي أن يكون هؤلاء من أصحاب الدرجات العالية في التعليم الأكاديمي والعالي فحسب، بل عليهم أيضاً اجتياز أصعب الاختبارات قبل أن يُسمح لهم بالانضمام إلينا. وهذه الاختبارات مصممة بحيث لا يجتازها سوى كبار المخضرمين من حيث الخبرة والمعرفة بمجريات الأمور في العالم من حولهم.

ونحن لا نكتفي بذلك، لإن الطريقة التي ندير بها مشروعاتنا ستضمن دائماً توفر أرقى درجة ممكنة من الجودة في نصوصنا.

في فيوتشر لخدمات الترجمة، تبدأ عملية الترجمة بأن نعهد بمشروعك لمترجمٍ محترفٍ يتمتع بالخبرة الضرورية في المجال الذي يختص به نصك على وجه التحديد.

وما إن تنتهي الترجمة، يعكف مترجم أول آخر على مراجعة الترجمة للتأكد من أن النص المترجم يعكس النص الأصلي في الروح والمعنى.

وأخيراً، يتولى محررٌ مراجعةَ الترجمة لتصحيح أي أخطاء نحوية إن وجدت أو أخطاء طباعة أو مواضع غموض. وبعد عبور النص تحت أيدي ثلاثة محترفين، فإن المنتج النهائي سيكون دائماً ملبياً لأرقى معايير الجودة المعمول بها في صناعة الترجمة.

وفي المشروعات الكبيرة إلى حد ما، فإن مترجمينا الحاذقين في الاستفادة من التكنولوجيا يعمدون إلى استخدام أحدث برنامج للترجمة المدعومة بالكومبيوتر (CAT ) وهو يضمن التجانس في صياغة المشروع حتى إن كان قد تُرجم بمعرفة مترجمين متعددين. وهكذا فإننا نقف بقوة وبكل فخر وراء كل عمل نقوم به.

وعلى الرغم من ذلك فإن الجودة لا تقتصر على تسليم العمل في أفضل صورة وفقط. ففي أحيان كثيرة، تتعلق الجودة بمتى نسلم ذلك العمل! إن دبي مدينة تعيش في حركة دائبة ومتسارعة، وذات بيئة أعمال صاخبة لا تهدأ، حيث تسابق الشركات الزمن للوفاء بالمواعد النهائية الصارمة لأعمالها. وحتى تكون مزود خدمات متميز لتلك الشركات لا بد أن تكون قادراً على أن تجاريها في سرعتها، وأن تكون حاضراً بالمهام التي أوكلت إليك، حتى قبل أن يتوقعوا ذلك.

ذلك هو وعد فيوتشر لخدمات الترجمة والتزامها!

World Map, America, Africa, Asia, Europe, South America, North America, Australia, China, Russia, France, English, United Kingdom, Ireland - Future Translation Services is one of the largest and most respected translation service companies in Dubai. We serve clients in over 100-languages and in virtually every industry and profession, including legal, medical, real estate, oil and gas, aerospace, finance, engineering, and marketing. As a UAE company with local service in Dubai, you can count on us to provide the most accurate, fast, friendly, and professional services.

خدماتنا



الترجمة القانونية
الترجمة العامة
الترجمة الفنية والتعريب
الترجمة الطبية
الترجمة الإعلامية
الترجمة التتبُّعية
الترجمة الفورية
التحرير وتنقيح النصوص
الكتابة الترويجية
اعتماد الوثائق
 


مكتب 804، مبنى الإتحاد، ميناء سعيد، دبي، الإمارات العربية المتحدة.
صندوق بريد: 237079
بريد إلكتروني info@futuredubaitranslation.com

الاتصال بنا
هاتف: 119 2500 971+
فاكس: 336 2567 4 971+
موبايل: 2342 667 55 971+





مترجمين في دبي | أفضل مترجم في دبي | خدمات الترجمة الفورية في دبي | خدمات الترجمة التتبعية في دبي | ترجمة الأفلام في دبي | خدمات الترجمة في دبي | مكاتب الترجمة في دبي | مكتب ترجمة في دبي | أفضل مكاتب الترجمة في دبي | الترجمة القانونية في دبي | الترجمة التقنية والفنية في دبي | خدمات الترجمة في دولة الإمارات العربية المتحدة | مكاتب الترجمة في أبو ظبي | وكالات الترجمة في دبي | وكالات الترجمة في أبو ظبي | وكالات الترجمة في دولة الإمارات العربية المتحدة | مكاتب الترجمة في دولة الإمارات العربية المتحدة


ترجمات اللغة الأفريكانية | ترجمات اللغة العربية | ترجمات اللغة الإنجليزية | ترجمات اللغة الفرنسية | ترجمات اللغة الألمانية | ترجمات اللغة الايطالية | ترجمات اللغة الإسبانية | ترجمات اللغة التشيكية | ترجمات اللغة الاستونية | ترجمات اللغة اليونانية | ترجمات اللغة المجرية | ترجمات اللغة اللاتفية | ترجمات اللغة الليتوانية | ترجمات اللغة البولندية | ترجمات اللغة السلوفاكية | ترجمات اللغة السلوفانية | ترجمات اللغة الصينية | ترجمات اللغة اليابانية | ترجمات اللغة الكورية | ترجمات اللغة الفيتنامية | ترجمات اللغة البيلاروسية | ترجمات اللغة البلغارية | ترجمات اللغة الرومانية | ترجمات اللغة الروسية | ترجمات اللغة التركية | ترجمات اللغة الأوكراني | ترجمات اللغة الدنماركية | ترجمات اللغة الفنلندية | ترجمات اللغة النرويجية | ترجمات اللغة السويدية
Virtuoso Businessmen Services
التسجيل
الدعم المباشر